Aproximadamente treinta años antes del inicio de Hagure Yuusha no Aesthetica, varias personas seleccionadas de la Tierra fueron convocadas a otros mundos, y solo la mitad de ellos pudo regresar. Uno de los jóvenes elegidos fue Akatsuki Ousawa, quien fue enviado a Alayzard para derrotar al Señor Oscuro Garius, lo que hizo, antes de regresar a su mundo original. Algunos de los elegidos con éxito trajeron pequeñas baratijas como recuerdos. Akatsuki, por otro lado, tomó una ruta diferente: ¡trajo de vuelta a la derrotada hija del Señor Oscuro, Miu, que ahora se hace pasar por su hermana pequeña y perdida! Al regresar, Akatsuki y Miu se ven obligados a unirse a una escuela especial llamada BABEL, donde deben entrenar para dominar los poderes que ganaron en Alayzard, con la esperanza de que algún día puedan servir a la humanidad. ¿Acaso Akatsuki y Miu podrán mantener en secreto su verdadera identidad o su plan de vivir una vida pacífica se incendiará?
Aproximadamente treinta años antes del inicio de Hagure Yuusha no Aesthetica, varias personas seleccionadas de la Tierra fueron convocadas a otros mundos, y solo la mitad de ellos pudo regresar. Uno de los jóvenes elegidos fue Akatsuki Ousawa, quien fue enviado a Alayzard para derrotar al Señor Oscuro Garius, lo que hizo, antes de regresar a su mundo original. Algunos de los elegidos con éxito trajeron pequeñas baratijas como recuerdos. Akatsuki, por otro lado, tomó una ruta diferente: ¡trajo de vuelta a la derrotada hija del Señor Oscuro, Miu, que ahora se hace pasar por su hermana pequeña y perdida! Al regresar, Akatsuki y Miu se ven obligados a unirse a una escuela especial llamada BABEL, donde deben entrenar para dominar los poderes que ganaron en Alayzard, con la esperanza de que algún día puedan servir a la humanidad. ¿Acaso Akatsuki y Miu podrán mantener en secreto su verdadera identidad o su plan de vivir una vida pacífica se incendiará?